Las gafas AR transcriben y muestran el lenguaje hablado para personas con discapacidad auditiva

Publicado por Personal | 29 de marzo de 2023

Casi el 20% de la población mundial tiene algún grado de pérdida auditiva, según la Organización Mundial de la Salud, y ese número va en aumento. Un remedio es "escuchar" con los ojos, lo que puede ser facilitado por anteojos de realidad aumentada (AR) de Beijing LLVision Technology. Las gafas LEION Hey transcriben y muestran palabras habladas a través de la lente, e incluso se pueden usar para traducir. La incorporación de esta tecnología en anteojos que son a la vez duraderos y cómodos de usar es posible, como nos gusta decir por aquí, gracias al plástico.

Las varillas de las gafas LEION Hey están moldeadas con polieterimida (PEI) Ultem 1000 suministrada por Sabic. La resina Ultem, un material ignífugo resistente, liviano y no halogenado, permite el moldeado de paredes delgadas de los tallos huecos, que contienen una batería de iones de litio y un chip de computadora para permitir traducciones rápidas en varios idiomas. Ultem ayudó a LLVision a minimizar el peso mientras proporcionaba la fuerza necesaria para integrar y proteger los componentes.

Al principio, el objetivo de LLVision era hacer las gafas AR más livianas del mercado, dijo el director ejecutivo Wu Wei. La cantidad de componentes que debían integrarse, incluido un módulo óptico, un micrófono y un chip de computadora, fue un factor complicado. "Después de comparar y probar materiales de más de 20 proveedores en todo el mundo, descubrimos que la resina Ultem de Sabic es la más liviana, con ventajas adicionales de resistencia, resiliencia y retardo de llama no halogenado inherente. Con la ayuda de la resina Ultem, redujimos la peso de nuestros vasos LEION Hey a solo 79 gramos, o 2,8 onzas", dijo Wei.

LLVision emplea tecnología de reconocimiento de voz automático e inteligencia artificial para crear, transmitir y mostrar traducciones de voz en milisegundos. El chip de computadora integrado en los tallos de las gafas traduce la entrada de voz en datos de texto. Las gafas se conectan de forma inalámbrica a una aplicación de teléfono inteligente para la autenticación del usuario.

Durante el proceso de selección de materiales de LLVision, la resina Ultem supuestamente superó a los materiales tradicionales, como la poliamida amorfa (PA). Sabic dijo que su material PEI proporciona un equilibrio de ductilidad y rigidez que permite el moldeado de paredes delgadas. En comparación con PA, el PEI permitió una reducción de peso de hasta un 30 % y proporcionó más espacio para los componentes integrados. La resina especial también brinda una mejor estabilidad dimensional que la PA para un ensamblaje eficiente y brinda rigidez y resistencia combinadas que permiten que los vástagos se sujeten de manera segura a la cabeza del usuario, dijo Sabic. Su retardo de llama mejora la seguridad de los dispositivos que incorporan componentes electrónicos, y la formulación no halogenada evita el uso de cloro y bromo, que están asociados con efectos adversos para la salud y el medio ambiente, agregó Sabic.

La resina Ultem 1000 es un grado de uso general sin refuerzo que ofrece alta resistencia al calor, alta resistencia y módulo, y amplia resistencia química. Está clasificado para seguridad contra incendios según los estándares UL 94 V0, V2 y 5VA. Sabic suministra el material a LLVision en un color gris personalizado. Además, Sabic tiene una amplia cartera de otros materiales adecuados para monturas y varillas de anteojos, según las necesidades de diseño de los clientes.

Sabic dijo que ahora espera trabajar con LLVision en una versión de próxima generación de los anteojos LEION Hey utilizando un grado de resina Ultem certificado renovable y de base biológica.

Más información sobre formatos de texto